Am I locked in to your service? What if I want to move my data to my own RavenDB server?

You are never locked in to RavenHQ. At any point in time, you can export your data from the RavenDB Management Studio, then import the data into the database of your choice.